牧羊女

好了 貼了幾首洋人的東東
換個口味 來點塞外風情如何

牧羊女 王海玲

這首歌 是採用 鄭愁予1951的詩作"牧羊女"
由李昀作曲 張弘毅編曲

那有姑娘不戴花 那有少年不馳馬
姑娘戴花等出嫁 少年馳馬訪親家
哎
那有花兒不殘凋 那有馬兒不過橋
殘凋的花兒隨地葬 過橋的馬兒不回頭

當你唱起我這支歌的時候
我的心懶了啊 我的馬累了
那時黃昏已重了 酒囊巳盡了

那有姑娘不戴花 那有少年不馳馬
姑娘戴花等出嫁 少年馳馬訪親家
哎
那有花兒不殘凋 那有馬兒不過橋
殘凋的花兒隨地葬 過橋的馬兒不回頭


牧羊女 齊豫

有趣的是
齊豫對這首歌青睞有加
同樣是鄭愁予同一首詩作
由李泰祥作曲

唱的是同一首詩詞 卻渾然不同味道

我不清楚這兩首歌孰前孰後
不過顯然的 齊豫跟李泰祥的版本比較被一般聽眾接受
我們現時聽到的 大多就是這個版本

你喜歡哪首 哪個版本? (嘻嘻~)